لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:

bubble memory


لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "bubble" معروض أدناه.

انظر أيضًا: memory
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
bubble n often plural (liquid, soap)فقاعة
 Bubbles rose to the surface of the fizzy drink.
 Wilma relaxed in the bathtub, surrounded by bubbles.
 ارتفعت الفقاقيع إلى سطح المشروب الغازيّ. استرخت ويلما في حوض الاستحمام وأحاطت نفسها بالفقاقيع.
bubble n (gas globule in solid) (كُرَيَّة غاز في جسم جامد)فقّاعة
 There were bubbles trapped in the glass.
 كانت فقاقيع عالقة في الزجاج.
bubble n figurative (protection from reality) (مجازي)فقاعة
 These students will be in for a shock when they leave the bubble of their life on campus and try to find jobs.
 سيُصدم الطلاب حين يغادرون فقاعة الحياة الجامعية ويبدأون البحث عن وظيفة.
bubble n (blown using gum) (من نفخ العلكة)بالون
 The girl stopped chewing to blow an enormous pink bubble.
 أوقفت الفتاة مضغ العلكة لتنفخ بالونًا زهريًّا كبيرًا.
bubble n figurative (economy) (في الاقتصاد)فقاعة
 After the end of the bubble, consumer spending decreased.
 بعد انتهاء الفقاعة انخفض الإنفاق الاستهلاكيّ.
bubble n figurative (support bubble)فقاعة دعم، مجموعة دعم
 In my bubble were my sister, who was living with me, and my mother, who wasn't.
 ضمّت مجموعة دعمي أختي التي كانت تعيش معي وأمي التي لم تكن تعيش معي.
bubble vi (soap: froth, form bubbles)يشكّل فقاقيع
 This eco-friendly dish soap doesn't bubble.
 إن سائل غسل الأطباق هذا صديق للبيئة ولا يشكّل فقاقيع.
bubble vi (liquid: gurgle) (بليغ)يخرّ، يُسمع خريره
 A small stream bubbled nearby.
 كان جدول صغير يخرّ في الجوار.
 تردّد خرير جدول صغير في الجوار.
bubble vi (liquid: froth, form bubbles)يبقبق
 If the water starts to bubble, turn down the heat.
 إذا بدأ الماء يبقبق، فاخفض الحرارة تحته.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
bubble n (sound of liquid) (بليغ)يخر
  يقرقر
 I could hear the faint bubble of a stream.
bubble n (tennis bubble: dome) (ملعب تنس)قبّة
 The tennis courts are covered by a bubble during the colder months.
bubble n (group of people)فقاعة، مجموعة
 During the pandemic, you should only mix with people who are in your bubble.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
bubble over vi phrasal (boil until spilling out of pan)يغلي وينسكب
 The saucepan of boiling water bubbled over.
bubble over vi phrasal figurative (be extremely happy or enthusiastic)يشتدّ
 The crowd's joy bubbled over when Dembele scored the winning goal.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
air bubble n (pocket of air in a liquid)فقاعة هوائية
 That little pump creates hundreds of air bubbles in the aquarium.
bubble and squeak n UK (vegetable dish) (طبق بريطاني)البطاطا والملفوف، البطاطس والكرنب
 Bubble and squeak originated as a way to use up leftover cabbage and potatoes.
bubble bath n (liquid soap: for bath)مُنتِج للرغوة في الحمام
 Susan poured some rose-scented bubble bath into the running water.
bubble bath n (bath: with soap bubbles)حمّام رغويّ، حمّام فقاقيع
 I take a bubble bath after exercising in order to relax my muscles.
bubble gum n (confectionery)علكة، لِبان
ملاحظة: hyphen used when term is an adj
 You've got some bubble gum stuck to the sole of your shoe.
bubble-gum adj figurative, informal (sweet, insubstantial)شبابيّ، لعمر المراهقة
bubble pack n (protective padding)عبوة فقاعة
bubble tea n (drink containing tapioca)شاي بالتابيوكا
bubble up vi + adv (move up in bubbles)يتصاعد في فقاقيع
bubble up vi + adv figurative (feelings, ideas: surface)يتأجج
 Annie felt her irritation bubbling up as yet another customer pushed to the front of the queue.
bubble wrap (protective padding)غلاف فقاعيّ، غلاف فقاعات
soap bubble n (bubble of soap suds)فقاعة صابون
soap bubble n figurative ([sth] not permanent) (مجازي: شيء لا يدوم)فقاعة
speech bubble n (cartoon: spoken text in a balloon)فقاعة كلام
 "Great snakes!" said the speech bubble above Tintin's head.
spirit level,
bubble level
n
(device for determining a horizontal)ميزان تسوية، ميزان ماء
support bubble n (group in contact during pandemic) (مجموعة تبقى على تواصل خلال جائحة)فقاعة دعم
tennis bubble,
tennis air dome
n
(inflated dome over tennis courts) (غطاء قابل للنفخ)قبّة ملعب تنس، خيمة ملعب تنس
thought bubble n (comic: balloon showing thoughts) (في القصص المصورة)فقاعة التفكير
travel bubble,
travel corridor
n
(countries allowing travel between) (بلدان تفتح حدودها بعضها لبعض)فقاعة سفر
 During the pandemic, citizens can travel to other countries that are in their bubble without having to quarantine.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "bubble memory":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'bubble memory'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!